“Nuevas leyes en 2015 para beneficiar a inmigrantes indocumentados”**”New laws in 2015 to benefit undocumented immigrants “

La temporada de vacaciones envolverá en unos días, pero para muchos inmigrantes no autorizados que viven en California, los regalos de 2014 llegan después del Año Nuevo.

Del gobierno federal, aquí está en qué aproximadamente 1.6 millones de inmigrantes que residen ilegalmente en California tienen que pensar con mucha ilusión en 2015: implantación legal durante tres años y un permiso de trabajo.

Del gobierno estatal, hay más:

• Acceso a un programa de seguro auto económico para asistir a inmigrantes no autorizados que serán el principio elegible el 2 de enero a solicitar un permiso de conducir de California;

Los · un nuevo programa de préstamo de SUEÑO de California en la Universidad de California y California Declaran sistemas de Universidad;

• y para menores que llegaron sin sus padres y deportación de cara, 3 millones de dólares para su representación legal.

El año 2014 también se cerró que senador. Kevin de León, D-Los-Ángeles, llamó “un capítulo oscuro en la historia de nuestro estado”: la borradura de provisiones de Puntal. 187, una medida inmigrante antiilegal concibió en el Condado de Naranja y adoptado por votantes de California hace 20 años.

La medida habría prohibido educación, visitas de doctor y otros servicios públicos a inmigrantes indocumentados y sus niños. Pero la mayor parte de sus provisiones fueron encontradas inconstitucionales y nunca puestas en práctica.

“California ha hecho un trabajo tremendo en términos de inmigrantes que se integran totalmente en nuestro estado. Y también cerramos el capítulo feo que era el Puntal. 187,” dijo Joseph Villela, la política y el director de defensa para la Coalición para Derechos Inmigrantes Humanos de Los Ángeles (CHIRLA).

De todos modos, los residentes conservadores y las organizaciones contra la inmigración ilegal critican las leyes innumerables que han colocado California en la vanguardia de tejer a inmigrantes no autorizados en la tela oficial de la sociedad.

“Esto cuesta mil millones para asegurarlos. En vez de permisos de conducir, educación, asistencia médica, alojamiento libre y cuidado natal libre incluso birthing que va a los emigrantes ilegales, esto debería ir a nuestros militares. Dios sabe que ellos lo merecen,” dijo el residente de Anaheim Elaine Proko, un activista de mucho tiempo contra la inmigración ilegal.

“Tengo una pregunta que me gustaría contestado,” dijo Proko. ¿“Cuáles son derechos de inmigración y quién se los dio?”

De D.C.

El 20 de noviembre, el presidente Barack Obama anunció que él actuaría solo y usaría sus poderes ejecutivos de conceder no menos de las 5 millones de personas que viven en el país ilegalmente trabajen permisos y un estado legal de tres años para evitar deportaciones. El grupo más grande implica a los padres inmigrantes de niños estadounidenses.

Obama también amplió su propia Acción Aplazada para el programa de Llegadas de Infancia, o DACA, proteger a más ‘SOÑADORES’, individuos que entraron en el país ilegalmente como niños.

El plan presidencial afronta desafíos legales. En un pleito, 24 estados demandan el decreto ejecutivo de Obama, diciendo que esto viola la Constitución estadounidense.

Leyes de California

En California, los legisladores Democráticos aprobaron varias nuevas leyes en 2014 que beneficiarán a la gente que vive en el estado ilegalmente.

Una de las leyes más prominentes para entrar en vigor el 1 de enero fue adoptada el año pasado: AB60. Comenzando el viernes, los residentes no autorizados en California pueden solicitar un permiso de conducir. Ya, varias oficinas DMV locales son atestadas 90 viajes de un día para citas cuando el primer de aproximadamente 1.4 millones de nuevos choferes elegibles comienza el proceso para conseguir sus nuevas licencias.

Para ayudar a estos nuevos choferes a asegurar el seguro auto que será requerido cuando ellos registran sus coches, los legisladores pasaron otra ley este año para permitir que inmigrantes no autorizados por primera vez compraran el seguro por la California Bajo programa de Seguro Auto de Coste.

Otras leyes que afectarán a inmigrantes indocumentados incluyen:

• estudiantes de Colegio que entraron en el país ilegalmente o se quedaron más allá de su expiración de visado tendrá ahora el acceso a las mismas oportunidades de préstamo que otros estudiantes. Este viene conforme a la legislación estatal respaldada por los dos sistemas de universidad públicos de California. Se espera que el programa de préstamo de SUEÑO de California ponga préstamos a disposición de aproximadamente 2,500 estudiantes.

• No ganancias que ofrecen la ayuda a niños inmigrantes indocumentados será capaz de dar un toque en 3 millones de dólares en la asistencia letrada para asistir a los menores cuando ellos pasan por el sistema legal;

• Para reducir las deportaciones de los inmigrantes legales que no son todavía ciudadanos y quiénes son condenados de delitos de menor cuantía, la oración de delito de menor cuantía posible máxima en California fue reducida antes de un día, de un año a 364 días.

Lo que es delante

Una ley significativa pasó en 2014 que no entrará en vigor hasta 2016 permitirá a todos los californianos, sin tener en cuenta el estado de inmigración, solicitar una licencia profesional, incluso doctores, enfermeras, esteticistas, farmacéuticos, contables, corredores de bienes raíces y landscapers.

La nueva ley requerirá que los bordos licenciativos del estado acepten números de identificación de contribuyente individuales federales en lugar de identificaciones de Seguridad Social. (La legislación amplía una ley de California 2013 que permite que la Corte Suprema de California apruebe licencias de la ley a individuos calificados, sin tener en cuenta el estado de inmigración.)

Los opositores dijeron que la ley licenciativa profesional viola la ley federal. El senador Ricardo Lara, los Jardines de D-campana, quién patrocinó la cuenta, mostradores que la ley federal prohíbe a inmigrantes no autorizados para ser empleados, pero que ellos pueden comenzar negocios o trabajar como contratistas independientes.

“Este es sobre hacer directamente por aquellos individuos que han estudiado, han sacrificado y han dominado sus profesiones, pero son incapaces de practicar debido a su estado de inmigración,” dijo Lara, llamando la cuenta la primera de su clase en la nación.

“Nuestro estado es más fuerte cuando nos hemos licenciado, muy trabajadores calificado que contribuyen sus talentos y dólares fiscales al avance de nuestra economía,” dijo Lara en una declaración reciente.

Robin Hvidston, del Claremont-basado Nosotros la Rebelión de Gente, hace que un diferente tome.

Esto “animará a más buscadores de trabajo a entrar en el mercado de trabajo de California para competir con ciudadanos estadounidenses por empleos escasos. El tema ha sido a menudo que debemos tener un personal ilegal cuando los ciudadanos americanos no harán aquellos empleos. Pero ahora el licenciamiento profesional será puesto a disposición a aquellos ilegalmente presentan – un desarrollo muy malo para el trabajador estadounidense,” dijo Hvidston, cuyo grupo cabildea contra la inmigración ilegal.

Tanto para defensores de derechos de inmigración como para opositores, su batalla en 2015 sigue un nivel estatal. En D.C., un Congreso GOP-controlado en el año próximo con poca probabilidad producirá los paquetes de reforma de inmigración debatidos en años recientes.

Para California, un poco del foco dará vuelta ahora a la cobertura de asistencia médica para todos, una Oficina propuesta para Nuevos americanos “y asegurando que nuestro estado realmente invierte en la realización” de los proyectos de Obama, dijo Villela, de CHIRLA.

Lara tiene dos cuentas en la tubería.

Uno ampliaría oportunidades de la cobertura de asistencia médica a cada uno en el estado, sin tener en cuenta su estado de inmigración. (El Acto de Cuidado Económico federal expresamente excluye a la gente que vive en el país ilegalmente de la cobertura de seguros por cambios de asistencia médica como California Cubierta.)

Y una segunda cuenta crearía una Oficina de California para Nuevos americanos para ayudar a los 2.6 millones de inmigrantes indocumentados del estado a integrarse en el estado y coordinar esfuerzos para proporcionar educación, servicios de prevención de fraude, ayuda, servicios legales, instrucción inglesa y clases de educación cívica a la población indocumentada más grande en el país. Varios estados, incluso Nevada y Washington, tienen oficinas similares, Villela dijo.

“Nuestro estado empujó el sobre este año,” dijo Villela. “Y espero que esto siga empujando el sobre el próximo año.”

English version

The holiday season will wrap up in a few days, but for many unauthorized immigrants living in California, the gifts of 2014 are arriving after New Year’s.

From the federal government, here’s what an estimated 1.6 million immigrants residing illegally in California have to look forward to in 2015: legal residency for three years and a work permit.

From the state government, there’s more:

• Access to a low-cost auto insurance program to assist unauthorized immigrants who will be eligible beginning Jan. 2 to apply for a California driver’s license;

• A new California DREAM loan program at the University of California and California State University systems;

• And for minors who arrived without their parents and face deportation, $3 million for their legal representation.

The year 2014 also closed what Sen. Kevin de León, D-Los Angeles, called “a dark chapter in our state’s history”: the erasure of provisions of Prop. 187, an anti-illegal immigrant measure conceived in Orange County and adopted by California voters 20 years ago.

The measure would have prohibited education, doctor visits and other public services to undocumented immigrants and their children. But most of its provisions were found unconstitutional and never implemented.

“California has done a tremendous job in terms of fully integrating immigrants into our state. And we also closed the ugly chapter that was Prop. 187,” said Joseph Villela, policy and advocacy director for the Coalition for Humane Immigrant Rights of Los Angeles (CHIRLA).

Still, conservative residents and organizations against illegal immigration criticize the myriad laws that have placed California at the forefront of weaving unauthorized immigrants into the official fabric of society.

“It is costing billions to provide for them. Instead of driver’s licenses, education, health care, free housing and free natal care including birthing going to the illegals, it should be going to our servicemen. God knows they deserve it,” said Anaheim resident Elaine Proko, a longtime activist against illegal immigration.

“I have one question that I would like answered,” Proko said. “What are immigration rights and who gave them to them?”

From D.C.

On Nov. 20, President Barack Obama announced he would act on his own and use his executive powers to grant as many as 5 million people living in the country illegally work permits and a three-year legal status to avoid deportations. The largest group involves the immigrant parents of U.S. children.

Obama also expanded his own Deferred Action for Childhood Arrivals program, or DACA, to protect more “DREAMers,” individuals who entered the country illegally as children.

The president’s plan faces legal challenges. In one lawsuit, 24 states are suing Obama’s executive decree, saying it violates the U.S. Constitution.

California laws

In California, Democratic legislators approved a number of new laws in 2014 that will benefit people living in the state illegally.

One of the most prominent laws to take effect Jan. 1 was adopted last year: AB60. Beginning Friday, unauthorized residents in California can apply for a driver’s license. Already, several local DMV offices are jammed up 90 days out for appointments as the first of an estimated 1.4 million eligible new drivers begin the process to get their new licenses.

To help these new drivers secure the auto insurance that will be required when they register their cars, legislators passed another law this year to allow unauthorized immigrants for the first time to buy insurance through the California Low Cost Auto Insurance program.

Other laws that will impact undocumented immigrants include:

• College students who entered the country illegally or stayed beyond their visa expiration will now have access to the same loan opportunities as other students. This comes under state legislation endorsed by California’s two public university systems. The California DREAM loan program is expected to make loans available to about 2,500 students.

• Nonprofits that offer aid to undocumented immigrant children will be able to tap into $3 million in legal aid to assist the minors as they go through the legal system;

• To reduce deportations of legal immigrants who are not yet citizens and who are convicted of misdemeanors, the maximum possible misdemeanor sentence in California was reduced by one day, from one year to 364 days.

What’s ahead

One significant law passed in 2014 that won’t take effect until 2016 will allow all Californians, regardless of immigration status, to apply for a professional license, including doctors, nurses, beauticians, pharmacists, accountants, real estate agents and landscapers.

The new law will require the state’s licensing boards to accept federal individual taxpayer identification numbers in lieu of Social Security identifications. (The legislation expands on a 2013 California law that allows the California Supreme Court to approve law licenses to qualified individuals, regardless of immigration status.)

Opponents said the professional licensing law violates federal law. Sen. Ricardo Lara, D-Bell Gardens, who sponsored the bill, counters that federal law prohibits unauthorized immigrants to be employees but that they can start businesses or work as independent contractors.

“This is about doing right by those individuals who have studied, sacrificed and mastered their professions, but are unable to practice because of their immigration status,” said Lara, calling the bill the first of its kind in the nation.

“Our state is stronger when we have qualified, highly skilled workers contributing their talents and tax dollars to advancing our economy,” Lara said in a recent statement.

Robin Hvidston, of the Claremont-based We the People Rising, has a different take.

It “will encourage more job seekers to enter the California job market to compete with U.S. citizens for scarce jobs. The theme has oftentimes been that we must have an illegal workforce as American citizens will not do those jobs. But now professional licensing will be made available to those unlawfully present – a very bad development for the U.S. worker,” said Hvidston, whose group lobbies against illegal immigration.

For both immigration rights advocates and opponents, their battle in 2015 continues on a state level. In D.C., a GOP-controlled Congress in the coming year is unlikely to produce the immigration reform packages debated in recent years.

For California, some of the focus will now turn to health care coverage for all, a proposed Office for New Americans and “ensuring that our state really invests in implementation” of Obama’s plans, said Villela, of CHIRLA.

Lara has two bills in the pipeline.

One would expand opportunities for health care coverage to everyone in the state, regardless of their immigration status. (The federal Affordable Care Act specifically excludes people living in the country illegally from insurance coverage through health care exchanges such as Covered California.)

And a second bill would create a California Office for New Americans to help the state’s 2.6 million undocumented immigrants integrate into the state and coordinate efforts to provide education, fraud prevention services, assistance, legal services, English instruction and civics classes to the largest undocumented population in the country. Several states, including Nevada and Washington, have similar offices, Villela said.

“Our state pushed the envelope this year,” Villela said. “And I hope it will continue to push the envelope next year.”

Contact the writer: 714-796-7829 and rkopetman@ocregister.com

La nueva ley requerirá que los bordos licenciativos del estado acepten números de identificación de contribuyente individuales federales en lugar de identificaciones de Seguridad Social.

Advertisements

About djsmooth14

I am a writer and talented Dj. I enjoy writing poetry and screen plays. I am an Actress in movies and television shows. My latest movie that I am so proud to be in is the Whitney Houston movie. :) I also do voice-over work in which I do at 88.5 FM KSBR Jazz and now I am so excited to also have my Real Estate Broker License. :)
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

One Response to “Nuevas leyes en 2015 para beneficiar a inmigrantes indocumentados”**”New laws in 2015 to benefit undocumented immigrants “

  1. Pingback: “Nuevas leyes en 2015 para beneficiar a inmigrantes indocumentados”**”New laws in 2015 to benefit undocumented immigrants “ | djsmooth14

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s